前言

艺术是文明长河中的璀璨明珠，是时光镌刻的文明密码，更是赓续文脉的精神纽带。作为中华文化基因的独特载体，书画艺术以笔墨为语言，既凝结着创作者的生命体悟与哲思，亦悄然记录着时代的脉搏与文化的嬗变。在传统与现代的交响中，丹青妙手们以坚守为骨、以创新为魂，让千年文脉焕发新生。

当今美术领域正经历着前所未有的变革：多元语境交织碰撞，国际视野与本土根脉深度对话，与时代同频共振的现代化进程为艺术创作注入新机。这种交融并非简单的叠加，而是要求艺术家在传承中突破、在开放中沉淀，于水墨氤氲间探寻东方美学的当代表达。

值此故宫博物院百年华诞之际，特展以程宏伶老师作品为棱镜，折射出中国式现代化语境下艺术创作的独特路径——其笔墨既深植传统沃土，又以开放姿态拥抱时代，恰似一曲传统精粹与现代精神的对话。

程宏伶，女，1948年出生于山西省长子县城南翠云山下崔庄村的一个文化家庭， 自诩翠云轩。 从小在父亲程芳庭先生的教育熏陶下酷爱画画。成年后由于生活所迫，未能从事绘画行业。直到退休后才拿起画笔，跟着画家程宏业哥哥系统学习中国画，主攻人物及山水，绘画水平不断提高，作品先后在省市县参展并获得好评。现为中国老年书画研究会、山西省老年书画家协会、长治市老年书画家协会会员。作品多次被百度、搜狐、网易、头条等媒体刊登报道。先后出版了《程宏伶绘画集》，《水浒人物画》两册。

请横屏欣赏